Ну что ж, запустила я что то свой французский, то ли потому что с кваками больше общаться начала, и нахрен мне классика, лучше простой молодежный сленг или потому что перестала читать и делать упражнения. Зато как не страно, подняла английский, с моими же пациэнтами во время стажа и ребятами.
Дааа...это вечна борьба за знание двух языков, каждый год задаюсь этим, какой учить лучше? в конечном учу сразу два, так как половина всего делаю на френче а другую половину использую для фана, типо кино, знакомые и тд. Вот и думай, не хрена ни одного языка и не знаешь нормально....
Удивляюсь людям которые приезжают из россии, не могут понять о чем говорим...ну дык, все три языка в перемешку, и никто тольком, ни одного не знает...
а потом я задумалаь, да дело не в том что ты знаешь лучше или хуже, а как тебе удобно с этим?...удобно тебе на уличном говорить, да пожалуста, твоё право..нееет найдуться выебоны кто начинает учить правельному русскому или какому либо произношению...оно вам надо? сами такие же будетет или были?...аллооооо! это страна эмигрантов!!! и это нормально что люди в прямом смысле слово Хуе** говорят на языках...всё приходит со временем!! главное что бы ПОНЯТНО было или легко в компании! а там уже всё мелочи!....
Народ учити языки, они вам пригодяться, очень!...я серьезно...